Rausschmeißen lernen! Claude the Terminator

Will gibt Claude den Auftrag, Toni, seine Innenausstatterin, zu feuern. Sie fühlt sich der Aufgabe aber nicht gewachsen und sucht Hilfe bei Ramona. Die regelt das für sie und nimmt ihr auch gleich die Aufgabe ab, Wills Badezimmer einzurichten. Claude weist ihre Freundin schließlich in die Schranken. Währenddessen eröffnen Owen und Carl sich gegenseitig, dass Lydia ihre Traumfrau ist. Owens Traumvorstellungen hätten sogar Wirklichkeit werden können, wenn er die richtige Taste gedrückt hätte.