Folge 10

Schließlich konfrontiert Tom Falconetti, nachdem der dritte Maat von ihm angegriffen wurde, und der andere Mann erinnert sich nun daran, wo er Tom kämpfen sah. Tom wird gesagt, dass er das Schiff verlassen muss, wenn sie im New Yorker Hafen ankommen. Tom erfährt, dass Rudy nach ihm gesucht hat, da sich der Gesundheitszustand ihrer Mutter verändert hat. Auf ihrem Sterbebett liegt Mrs. Jordache entschuldigt sich bei Tom und sagt, dass sie Rudy vielleicht zu viel gegeben hat und nicht genug für Tom übrig war, aber Tom sagt, es sei in Ordnung und er liebe sie. Tom findet heraus, dass Rudy die 3.000 Dollar, die er Rudy geben wollte, investiert hat und dass sie heute etwa 48.000 Dollar wert sind. Er ruft seinen Freund, den dritten Steuermann, an und sagt ihm, dass sie ihr Boot haben. Rudy verspricht Tom, dass er Wesley finden wird. Rudy wird zum Senator gewählt und zu einer sehr betrunkenen und zerstörerischen Julie nach Hause gerufen.