Der Lohn der Sünde The Wages of Sin

Andrew Knightley wird von einer U-Bahn überrollt und stirbt. Das Ermittlerteam um Detective Inspector Max Arnold findet schnell heraus, dass der Mann absichtlich vor den Zug gestoßen wurde. Vor seinem Tod hatte der verwitwete Steinmetz verwirrt gewirkt. Er fühlte sich offenbar von einem Geist verfolgt. Die entscheidende Spur zur Aufklärung des Falles führt in die Vergangenheit. In der ersten Folge der im Londoner Nobelviertel Chelsea angesiedelten Krimiserie müssen Detective Inspector Max Arnold (Adrian Scarborough) und seine Kollegin Detective Sergeant Priya Shamsie (Sonita Henry) den mysteriösen Tod eines Mannes in der U-Bahn-Station South Kensington aufklären. Andrew Knightley (Richard Hope) wurde offenbar von einer unbekannten Person auf die Gleise gestoßen und vom Zug überrollt.