Gespaltene Lager – Teil 2 Divided We Move (2)

Nachdem die Entscheidung der Browns gefallen ist, stehen nun in Flagstaff, Arizona, zwei Orte zur Debatte, an denen sie in Zukunft leben könnten. Und die Frage lautet: „Coyote Pass“ oder „Cottonwood“? Leider sind die Meinungen gespalten. Kody und Meri möchten das Anwesen in Cottonwood kaufen, das mitten in den Bergen liegt. Robyn und Christine haben sich Hals über Kopf in Coyote Pass verliebt. Da es momentan zwei gegen zwei steht, ist Janelle nun das Zünglein an der Waage und wird mit ihrer Stimme die Entscheidung treffen. Die Kinder sehen dem Umzug nach Arizona mit gemischten Gefühlen entgegen und haben wenig Lust auf neue Schulen und neue Freunde.