Der Nachtisch-Automat / Ein Schal im Frühling George-O-Matic / Curious George, Sheep Herder

Frau Prof. Weisheit bittet den Mann mit dem gelben Hut ein Abendessen für die Arktische und die Antarktische Gesellschaft auszurichten, die sich Spinne Feind sind. Während der Mann sich um den Hauptgang kümmert, ist Coco für den Nachtisch zuständig und es gilt eine ganze Menge Schalen füllen. Im Museum hat er die neuen Getränke- und Lebensmittelautomaten bestaunt. Coco beschließt kurzerhand, einen Automaten zu bauen, der ihm die Arbeit erleichtert. Der Mann mit dem gelben Hut geht mit Coco und Katie auf das Frühlingsfest, hier gibt es einen Hütehund-Wettbewerb und die Kinder können zuschauen, wie Schafe geschoren und ihre Wolle weiterverarbeitet wird. Coco ist begeistert von einem blauen Wollschal und kauf ihn sich von seinem gesparten Taschengeld. Dummerweise zieht Katie an einem Fädchen und der Schal wird immer kürzer. Oma Renkins soll helfen, ihn zu reparieren, doch plötzlich ist die Wolle verschwunden …