Viel Hai um nichts / Nin-Abhängigkeit All Shark No Bite / Nin-dependence

„Wie der Vater, so die Libby“: Pete und Sharon gehen einen Date-Abend aus und lassen Molly, Darryl und Scratch alleine zurück. Sie schauen sich den Horrorfilm „Fins of Fear“ an, in dem es um einen Geisterhai geht. Während Molly und Darryl verängstigt sind, versichert Scratch ihnen, dass der Geisterhai nicht real ist, und ruft, indem er sein Chairman-Outfit anzieht, einen herbei, um es zu beweisen. Das Trio ist jedoch entsetzt, als es herausfindet, dass die Beschwörung funktioniert hat, und verbringt die Nacht damit, voller Angst vor dem Geisterhai zu fliehen, bis zu Mollys Schlafzimmer. Schließlich erkennen sie, dass Scratch die Macht hat, zu entscheiden, was der Geisterhai ist, und verwandelt ihn in eine niedlichere, gefügige Version seiner selbst. Pete und Sharon kehren nach Hause zurück und finden sie alle entspannt auf der Couch vor. Obwohl sie über die Anwesenheit des Geisterhais verwirrt sind, beschließen sie, nicht zu fragen.

„Die Tanz-Dad-Revolution“: Nachdem Oma Nin sich verletzt hat, nehmen die McGees sie auf, erweisen sich jedoch als überfürsorglich gegenüber ihr. Sie schickt sie mit verschiedenen Besorgungen los, damit sie sich alleine davonschleichen kann, und als sie zurückkommen und feststellen, dass sie nicht da ist, machen sie sich alle Sorgen und durchsuchen die Stadt nach ihr. Inzwischen wird sie von den anderen Senioren Brightons gefunden, nachdem sie einen Schwindelanfall erlitten hat und zusammengebrochen ist, und genießt ihre Gesellschaft mehr. Als die McGees sie im Seniorenheim einholen, sagt sie ihnen, dass sie dort bleiben möchte, wo sie besser versorgt wird (und gleichzeitig ein gewisses Maß an Unabhängigkeit behält), und sie entschuldigen sich für die Art und Weise, wie sie sie behandelt haben.