Folge 4

Drei Jahre nach seinem Umzug nach Tokio findet sich Satoshi (Nakano Taiga), der arbeitslose Schauspieler, als Mentor für die Newcomerin Yui (Ito Sairi) bei seinem Teilzeitjob wieder. Er findet Yui weinend vor, während sie Hip-Hop hört und wird neugierig. Eines Tages, als sie zusammen einkaufen gehen, stellt er fest, dass sie von ihrem Ex-Freund körperlich und seelisch bedrängt wird. Satoshi will sie beschützen und sagt Yui in einem aufgewühlten Moment, das er sie mag. Allerdings taucht Yuis Freund (Eita Okuno) auf, der die Beziehung zwischen den beiden vermutet. Plötzlich entwickelt sich eine Liebesbeziehung.